Общая информация
Иностранцы — лица, не имеющие польского гражданства — участвуют в наборе студентов на обучение по тем же правилам, что и поляки. Первый этап набора — онлайн-регистрация. После входа на сайт: www.rekrutacja.ukw.edu.pl необходимо создать учётную запись абитуриента в системе набора УКВ:
Во время регистрации иностранец, в отличие от граждан Польши:
- не подаёт результаты школьных выпускных экзаменов (бакалавриат) или оценки из диплома и средний балл (магистратура);
- во вкладке Образование (Wykształcenie) добавляет скан документа, который даёт право на поступление в вуз, с переводом на польский язык.
Оценки пересчитываются сотрудниками УКВ на польскую систему оценивания.
Необходимые документы:
- Документ, дающий право на обучение в вузе — с апостилем или легализованный в стране выдачи (например, аттестат о полном среднем образовании, диплом бакалавра).
- Подтверждение знания польского языка на уровне B2.
Список документов, подтверждающих знание польского языка на уровне B2
Кандидаты без подтверждения уровня B2 обязаны сдать языковой экзамен, организованный университетом. - Распечатанные из личного кабинета документы:
- Заявление о приёме в ВУЗ (Podanie o przyjęcie na studia)
- Декларация о начале учёбы (Deklaracja o podjęciu studiów)
- Квитанция об оплате студенческого билета – 22 PLN
Реквизиты для оплаты:
Santander Bank Polska S.A.
№ счёта: 92 1500 1360 1213 6001 8602 0000
- Документ, подтверждающий право на бесплатное обучение (если есть), например: Карта поляка, карта постоянного пребывания, сертификат знания польского языка на уровне C1
- Заявление о наличии медицинской страховки.
- В случае несовершеннолетнего кандидата — письменное разрешение от законного опекуна.
Документы, дающие право на обучение:
Бакалавриат / Пятигодичное непрерывное магистратурное обучение:
- Польский аттестат зрелости или
- Сертификат International Baccalaureate / European Baccalaureate или
- Свидетельство об окончании средней школы с приложением, выданное за границей, с переводом на польский язык.
❗ Иностранцы, поступающие по иностранному документу, который не входит в список, указанный в ст. 326a, п. 1 Закона «О высшем образовании и науке», обязаны:
- подать документ о полном среднем образовании с письменной справкой от директора NAWA, подтверждающей право на обучение в вузах Польши;
- подтвердить знание языка обучения на уровне B2;
- пройти вступительный экзамен, проверяющий знания и способности, необходимые для выбранного направления.
Магистратура (вторая ступень образования):
- Диплом бакалавра или единой магистратуры, выданный в польской системе, + подтверждение среднего балла, или
- Диплом, выданный за границей, дающий право на обучение в магистратуре в стране выдачи + приложение с оценками (или отдельная справка), с переводом на польский язык.
⚠️ Все документы, составленные не на польском языке, должны быть переведены на польский присяжным переводчиком в Польше или иностранным переводчиком, перевод которого заверен консулом Республики Польша.
Регистрационный взнос:
- 150 злотых — для поступающих на направление Художественное образование в области музыкального искусства (стационарная или заочная форма, бакалавриат или магистратура)
- 85 злотых — для всех остальных направлений (стационарных и заочных)
Вступительные экзамены
Экзамены обязательны на направления:
- Edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej
- Badanie i projektowanie gier
- Logopedia
На остальных направлениях приём проходит на основании конкурса оценок выпускных экзаменов или диплома.
Для поступления на направления:
- Английская филология, Прикладная лингвистика английский с немецким (без знания немецкого), Прикладная лингвистика английский с арабским — обязательный экзамен по английскому языку.
- Германистика (для кандидатов со знанием немецкого), Прикладная лингвистика немецкий с русским — обязательный экзамен по немецкому языку.
- Английская филология, Прикладная лингвистика английский с немецким (со знанием немецкого) — экзамен по английскому и немецкому языкам.
Подача документов
После получения статуса „Zakwalifikowany” (Рекомендован к зачислению) в системе необходимо подать документы в бумажной форме в:
Centrum Rekrutacji i Wsparcia Studentów
ул. Łużycka 24, кабинет 1, 85-096 Быгдощ
Документы может передать другой человек без доверенности, если он только передаёт документы.
Доверенность обязательна, если этот человек будет принимать решения от имени кандидата (смена направления, документов и т.д.).
Документы для легализации пребывания
Документы, необходимые для легализации пребывания в Польше (решение о зачислении и справка для визы), высылаются на почтовый адрес, указанный кандидатом в системе. При желании кандидат может указать представителя в Польше, которому будут направлены эти документы.